Go in the back and drop the tailgate:
pop off the plastic cover by using a flat head screw driver to pry it off right here.

Remove these two screws, this pretty much frees up the entire assembly.

Push the light assembly inwards then pull out. The whol thing slides right out.

Change bulb

Reverse process to reassemble.
So there you go. Super easy, just in case you were wondering.